5 Kata Ganti "Very Good" dan "Very Bad" dalam Bahasa Inggris

Global English— Bahasa Inggris selain "good" antara lain: excellent, outstanding, exceptional, dan superb. Penulisan yang benar adalah "very" (bukan "verry"). Untuk mengganti "sangat bagus," kamu bisa pakai kata seperti outstanding, remarkable, atau brilliant.

Sebaliknya, pengganti "very bad" meliputi terrible, dreadful, dan appalling. Lima alternatif terbaik dibahas lengkap beserta contoh kalimat dalam artikel ini.

Pernah nggak kamu duduk di meeting dengan rekan kerja asing, lalu satu-satunya kosakata yang keluar adalah "very good" atau "very bad" berulang kali? Rasanya seperti presentasi sudah disiapkan matang, tapi saat berbicara justru terdengar seperti murid kelas tiga SD.

Banyak orang baru sadar hal ini ketika sudah terlambat, misalnya setelah interview kerja selesai atau email penting sudah terkirim. Padahal, mengganti dua frasa sederhana itu dengan kosakata yang lebih kaya bisa mengubah kesan pertama secara signifikan.  

Advanced English vocabulary bukan berarti harus hafal ribuan kata sulit. Cukup kuasai beberapa alternatif tepat untuk situasi yang paling sering kamu hadapi. Di artikel ini, aku akan ajak kamu kenalan dengan 5 kata pengganti "very good" dan "very bad" yang langsung bisa kamu pakai hari ini.

Mengapa "Very Good" dan "Very Bad" Terdengar Terlalu Generik

Kata very memang tidak salah secara gramatikal. Namun menurut data dari English Proficiency Index (EF EPI) 2024, penutur bahasa Inggris tingkat menengah cenderung terlalu bergantung pada intensifier umum seperti very, so, dan really, sehingga percakapan terdengar monoton dan kurang meyakinkan.

Di lingkungan profesional Indonesia, misalnya saat kamu berkomunikasi dengan klien multinasional atau tim remote dari luar negeri, pilihan kata mencerminkan tingkat kepercayaan diri dan kompetensi. Sebuah kalimat seperti "This project outcome is outstanding" jauh lebih berkesan dibandingkan "This project outcome is very good."

Beberapa alasan kenapa kamu perlu mulai beralih:

• Kesan profesional: Kosakata yang beragam menunjukkan kemampuan berbahasa yang matang.
• Kejelasan makna: Kata-kata spesifik seperti dreadful atau superb menyampaikan intensitas emosi lebih akurat daripada very bad atau very good.
• Natural dalam percakapan: Native speaker jarang menggunakan very berulang kali dalam satu kalimat.
• Meningkatkan kepercayaan diri: Saat kamu punya variasi kata, kamu tidak panik mencari padanan yang tepat.

 

Baca Juga: Stop Bilang "I Agree"! Bahasa Inggris Gaul Biar Gak Kudet

 

5 Alternatif Kata Pengganti "Very Good"

1. Outstanding

Outstanding digunakan untuk menggambarkan sesuatu atau seseorang yang menonjol jauh di atas rata-rata. Kata ini sangat umum dipakai dalam konteks penilaian kerja, ulasan produk, atau apresiasi terhadap pencapaian seseorang.

• Contoh kalimat: "Her presentation was outstanding. The client was clearly impressed."
• Konteks terbaik: Evaluasi kinerja, pujian formal, laporan bisnis.
• Sinonim terdekat: Exceptional, remarkable, stellar.

2. Superb

Superb terdengar elegan dan cocok untuk situasi semiformal maupun formal. Kata ini sering muncul dalam ulasan restoran, tinjauan film, hingga percakapan bisnis sehari-hari.

• Contoh kalimat: "The quality of this product is superb. I'll definitely recommend it to my team."
• Konteks terbaik: Ulasan produk/layanan, percakapan santai dengan kolega asing.
• Sinonim terdekat: Magnificent, splendid, excellent.

3. Exceptional

Exceptional menekankan bahwa sesuatu berada di luar kebiasaan umum karena kualitasnya yang luar biasa. Kata ini sangat cocok untuk menggambarkan individu berbakat atau hasil kerja yang melampaui ekspektasi.

• Contoh kalimat: "Rafi showed exceptional leadership during the crisis. The whole team followed his direction."
• Konteks terbaik: Penilaian personal, rekomendasi profesional, surat referensi.
• Sinonim terdekat: Extraordinary, remarkable, unparalleled.

4. Brilliant

Brilliant memiliki nuansa kecerdasan dan kejeniusan. Di Inggris, kata ini bahkan dipakai secara kasual untuk menyatakan antusiasme, mirip seperti orang Indonesia memakai kata "keren banget."

• Contoh kalimat: "That's a brilliant idea! Let's bring it to the next team meeting."
• Konteks terbaik: Brainstorming, diskusi kreatif, percakapan dengan rekan setara.
• Sinonim terdekat: Ingenious, clever, magnificent.

5. Stellar

Stellar berasal dari kata Latin stella (bintang) dan digunakan untuk menggambarkan performa atau kualitas yang bersinar seperti bintang. Kata ini populer di kalangan profesional muda dan media berbahasa Inggris.

• Contoh kalimat: "The sales team delivered a stellar performance in Q1 2026. We exceeded the target by 30%."
• Konteks terbaik: Laporan kinerja, feedback tim, percakapan profesional informal.
• Sinonim terdekat: Outstanding, superb, exceptional.

Dua orang sedang berbicara bahasa Inggris

5 Alternatif Kata Pengganti "Very Bad"

1. Terrible

Terrible adalah pengganti paling langsung untuk very bad dan nyaman dipakai dalam hampir semua situasi. Intensitasnya lebih kuat dari bad, tapi tidak se-ekstrem beberapa kata lain dalam daftar ini.

• Contoh kalimat: "The network connection during the virtual meeting was terrible. We had to reschedule."
• Konteks terbaik: Keluhan sehari-hari, ulasan negatif, percakapan informal.
• Sinonim terdekat: Dreadful, awful, horrible.

2. Dreadful

Dreadful menyiratkan sesuatu yang tidak hanya buruk, tetapi juga menimbulkan rasa tidak nyaman atau kengerian ringan. Sering dipakai oleh penutur British English.

• Contoh kalimat: "The customer service experience was dreadful. I waited for 45 minutes without any response."
• Konteks terbaik: Keluhan layanan, ulasan formal, ekspresi kekecewaan.
• Sinonim terdekat: Terrible, appalling, awful.

3. Appalling

Appalling digunakan saat sesuatu bukan sekadar buruk, melainkan mengejutkan karena begitu parahnya. Kata ini membawa nuansa moral atau etika, cocok untuk situasi yang benar-benar di luar batas kewajaran.

• Contoh kalimat: "The way they handled the employee's complaint was appalling. HR needs to step in immediately."
• Konteks terbaik: Kritik etis, isu tempat kerja, situasi yang melibatkan ketidakadilan.
• Sinonim terdekat: Shocking, outrageous, deplorable.

4. Atrocious

Atrocious adalah kata yang sangat ekspresif. Dipakai untuk menggambarkan kualitas yang benar-benar jauh di bawah standar, baik dalam konteks pekerjaan, makanan, layanan, maupun perilaku seseorang.

• Contoh kalimat: "The report was atrocious. There were factual errors in almost every paragraph."
• Konteks terbaik: Penilaian kualitas kerja, kritik langsung, ekspresi frustrasi yang kuat.
• Sinonim terdekat: Terrible, dreadful, abysmal.

5. Abysmal

Abysmal berasal dari kata abyss (jurang terdalam) dan digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang buruknya tidak terbayangkan. Kata ini sering muncul dalam ulasan bisnis, laporan kinerja, maupun komentar kritis.

• Contoh kalimat: "The response time was abysmal. Customers shouldn't have to wait three days for a simple answer."
• Konteks terbaik: Evaluasi performa, ulasan negatif yang kuat, laporan profesional.
• Sinonim terdekat: Terrible, dreadful, catastrophic.

 

Baca Juga: Kumpulan Bahasa Inggris Gaul dan Artinya, Biar Gak Kayak Robot

 

Tabel Ringkasan: Pengganti "Very Good" dan "Very Bad"

Frasa Asli	Alternatif	Nuansa	Konteks
Very Good	Outstanding	Menonjol jauh di atas rata-rata	Evaluasi kerja, pujian formal
Very Good	Superb	Elegan, berkualitas tinggi	Ulasan produk/layanan
Very Good	Exceptional	Di luar kebiasaan umum	Penilaian personal, referensi
Very Good	Brilliant	Cerdas, antusias	Diskusi kreatif, percakapan kasual
Very Good	Stellar	Bersinar seperti bintang	Laporan kinerja, feedback tim
Very Bad	Terrible	Buruk, tidak menyenangkan	Keluhan, percakapan informal
Very Bad	Dreadful	Menimbulkan rasa tidak nyaman	Ulasan layanan, kekecewaan
Very Bad	Appalling	Mengejutkan karena parahnya	Isu etika, ketidakadilan
Very Bad	Atrocious	Jauh di bawah standar	Kritik kualitas, frustrasi
Very Bad	Abysmal	Buruk hingga tak terbayangkan	Evaluasi performa, laporan kritis

Tips Praktis Menggunakan Kosakata Ini Sehari-hari

Menghafal daftar kata memang penting, tapi yang lebih penting adalah melatih penggunaannya. Berikut beberapa cara yang bisa langsung kamu coba:

• Ganti satu kata per hari: Mulai dari kata yang paling relevan dengan pekerjaan atau aktivitasmu.
• Pakai saat menulis email: Email adalah tempat aman untuk berlatih karena kamu punya waktu berpikir.
• Catat reaksi lawan bicara: Jika mereka merespons positif atau tampak terkesan, itu sinyal yang bagus.
• Gunakan flashcard digital: Aplikasi seperti Anki atau Quizlet bisa membantu kamu mengingat kosakata baru secara efektif.
• Tonton konten berbahasa Inggris: Perhatikan bagaimana presenter atau narasumber profesional menggunakan kata-kata ini dalam konteks nyata.

 

Penulis & Publikasi: Sholikhatun Nikmah (snn)

Daftar Sumber

1. English Proficiency Index 2024 – EF Education First (ef.com/epi)
2. 50 Pengganti Kata Very dalam Bahasa Inggris – Schoters Blog (blog.schoters.com)
3. 50 Pengganti Kata Very atau Sangat dalam Bahasa Inggris – Ultimate Education (ultimateducation.co.id)
4. 100 Kata Pengganti Very dalam Bahasa Inggris – Terminal Mojok (mojok.co)
5. Oxford Learner's Dictionaries – Advanced Vocabulary Reference (oxfordlearnersdictionaries.com)
6. Cambridge Dictionary – English Vocabulary in Use Advanced, 2023 Edition (dictionary.cambridge.org)